🌟 집도 절도 없다

谚语

1. 가진 집이나 재산도 없이 여기저기 떠돌아다닌다.

1. 无家可归: 既没房子也没财产,四处流浪。

🗣️ 配例:
  • Google translate 집도 절도 없는 승규는 매일 거처를 옮겨 다니면서 어렵게 생활한다.
    Seung-gyu, who has no house and no house, lives a difficult life by moving around every day.
  • Google translate 김 사장이 사업을 하다가 망했다면서요?
    I heard that ceo kim failed while doing business.
    Google translate 네, 가진 재산 다 잃고 집도 절도 없이 떠돌아다니는 신세가 되었다네요.
    Yes, i lost all my property and now i'm homeless.

집도 절도 없다: have no house or temple,家も寺もない,n'avoir ni maison, ni temple bouddhiste,no hay casa ni templo,لا يملك منزلاً أو معبدًا,орох орон, оочих аягагүй,nhà không có, chùa cũng không có,(ป.ต.)ไม่มีทั้งบ้านและวัด ; มีแต่ตัว, เจ้าไม่มีศาล,,,无家可归,

💕Start 집도절도없다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


致谢 (8) 介绍(家属) (41) 健康 (155) 家庭活动(节日) (2) 利用医院 (204) 讲解饮食 (78) 旅游 (98) 文化比较 (78) 社会制度 (81) 叙述事件,事故,灾害 (43) 家庭活动 (57) 演出与欣赏 (8) 打招呼 (17) 介绍(自己) (52) 恋爱与结婚 (19) 利用公共机构(图书馆) (6) 表达时间 (82) 职场生活 (197) 表达方向 (70) 经济∙经营 (273) 体育 (88) 讲解料理 (119) 科学与技术 (91) 韩国生活 (16) 文化差异 (47) 业余生活 (48) 叙述服装 (110) 表达情感、心情 (41) 气候 (53) 天气与季节 (101)